Boruto: Naruto Next Generations
En Konoha han entrado en una era de paz y modernidad. Los altos edificios despuntan en las calles, las pantallas gigantes muestran imágenes de todo tipo y los medios de transporte conectan los vairos distritos. Pese a que sigue siendo una aldea ninja, el número de civiles ha aumentado y la vida de los ninja ha cambiado. Boruto Uzumaki es hijo del Séptimo Hokage, Naruto Uzumaki, y se ha unido a la Academia Ninja para aprender. Otros estudiantes lo menosprecian de inmediato y consideran que solo está ahí por ser "hijo del Hokage", pero pronto Boruto disipará todas esas dudas sobre él.
Boruto: Naruto Next Generations
Temporada 1 · Episodio 70: ® Más allá de los nervios
Rock Lee desea entrenar a su hijo, Metal, para que domine el Kinjutsu de la liberación de las Ocho Puertas Internas. Sin embargo, el hecho de pensar que no puede fallar en dicho entrenamiento genera extremo nerviosismo en Metal por lo que compra un artículo que supuestamente le dará tranquilidad, esto no funciona y su padre decide posponer el entrenamiento. Mientras reflexiona en lo sucedido, Metal se encuentra con Might Guy, el maestro de su padre y un héroe de la Cuarta Gran Guerra Ninja, quien asegura que la clave para sobreponerse al nerviosismo es aceptándolo. Así, a su manera, Metal logra sobreponerse a tal situación y demuestra a su padre que está listo para ser entrenado
