Chicago en llamas
Las decisiones de los bomberos, equipos de rescate y paramédicos de la estación de bomberos 51 hacen la diferencia entre la vida y la muerte. Pero eso no es lo único, también se crea una gran familia entre los miembros del equipo. Dirigidos por el jefe Wallace Boden, la Unidad 51 lo deja todo en cada rescate de esta noble profesión.
Chicago en llamas
Temporada 1 · Episodio 23: Despídete de ella
La muerte de Hallie obliga al Teniente Casey a hacer equipo con la Unidad de Inteligencia, ahora dirigido por Voight (estrella invitada Jason Beghe), que no parece haber cambiado sus metodos después de su estancia en prisión. El entusiasmo de Shay ante la perspectiva de convertirse en padre crece, mientras que Mills y Dawson se enfrentan a algunos retos personales. Mientras tanto, el equipo se une para apoyar la apertura de Molly.
