Dragon Ball GT
Han pasado diez años desde que Goku dejó a sus amigos y familiares para perfeccionar sus habilidades. Pero Goku pronto se encuentra desamparado contra el poder místico de las esferas de Dragón y un deseo accidental hecho por el tortuoso Emperador Pilaf. Su deseo; Que Goku vuelva a ser un niño! No desanimado por este pequeño revés, Goku, junto con Trunks, y su propia nieta Pan, irrumpen en los confines del espacio en busca de las misteriosas esferas. Pero estas esferas de dragón tienen un secreto fatal: si no se recoge dentro de un año, la Tierra será destruida.
Dragon Ball GT
Temporada 1 · Episodio 51: El ataque del torbellino
Goku y Pan siguen en la búsqueda de las esferas con fisuras, que nacieron tras acumularse tanta energía negativa. Necesitan vencer a los siete dragones que surgieron y así poder volver las esferas a la normalidad. En esta oportunidad están tras la tercera esfera, pero el enemigo será más poderoso que los anteriores. Al principio, se presentará como la Princesa del Mar, pero Goku no será engañado ni por un instante. Pronto el enemigo mostrará su verdadero rostro, un dragón que gira como trompo, formando un campo de energía impenetrable. Goku y Pan se ven en la necesidad de reunir fuerzas, trabajar en equipo, vencer por fin y obtener la esfera de seis estrellas
