Dragon Ball Z Kai
Dragon Ball Kai es un remake/revisión de la serie Dragon Ball Z, producida en conmemoración de su 20 aniversario. Comenzó a emitirse en abril de 2009. Cuenta con animación mejorada, soporte para imagen en alta definición, nuevos efectos especiales y todas las voces fueron regrabadas por los actores de doblaje originales. Pese a que sigue la misma historia que Dragon Ball Z, esta vez se reducirá drásticamente con la intención de acercarla más a lo narrado en el manga, dejando la serie en un total de 159 episodios, frente a los 291 que componían Dragon Ball Z
Dragon Ball Z Kai
Temporada 3 · Episodio 8: ¡El enemigo invencible ataca! ¡Goku contra N°19!
Después de descubrir que el doctor Gero lleva años recopilando información sobre Son Goku, comienza la batalla contra el Androide Nº19, mientras que el resto de guerreros son incapaces de luchar. Todo va bien, hasta que Goku se da cuenta de que su corazón empieza a debilitarse y que el Nº19 le está absorbiendo toda la energía.
