Hawaii Five-0
Es una versión moderna de la popular serie de los años 70 sobre una división de la policía encargada de perseguir el crimen en Hawai. El protagonista, el detective Steve McGarrett (Alex O’Loughlin), un ex-oficial de la marina convertido en policía, llega a Oahu para investigar el asesinato de su padre y lo convencen para que se quede para dirigir un equipo especial. Sus principales ayudantes son: el detective Danny “Danno” Williams (Scott Caan), un ex-policía de New Jersey que prefiere la ciudad pero se queda en la la isla por su hija; Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), un ex-detective de Honolulu acusado erróneamente de corrupción y la prima de Chin, Kono (Grace Park), una bella nativa, recién salida de la academia y deseosa de trabajar con el equipo.
Hawaii Five-0
Temporada 1 · Episodio 6: Costa Norte de O'ahu
Un disparo acaba con la vida de Ian Adams, el presidente de la marca de surf más conocida a nivel mundial. El asesinato se produce justo cuando estaba en plena competición ante la atenta mirada de Kono y todo el público asistente. Kono se tomará este asunto como algo personal ya que Adams fue el artífice de su fichaje para el mundo de la competición. Además, Adams cuidó de ella cuando sufrió una lesión en la rodilla. Todo el equipo liderado por McGarrett se sumergirá en este mundo del surf para conocer las causas y dar con el asesino.
