T1 · E30 8.4 2006 25 min Capítulo 30: Los frutos del entrenamiento. Imitación.

KenIchi, el discípulo más fuerte de la historia

KenIchi sufre acoso escolar, pero quiere hacerse más fuerte y cuando llega a la preparatoria decide inscribirse en el Club de Karate. Aunque él pensaba que eso era el primer paso para cambiar las cosas, el resto de chicos del club se meten con él a diario y el ciclo se repite. Un día KenIchi conoce a Miu Fūrinji, una preciosa chica que llega transferida desde otra preparatoria. Por sugerencia de Miu, KenIchi decide convertirse en discípulo de Ryōzanpaku, un Dojo de entrenamiento un tanto misterioso. KenIchi no podía ni imaginarse el duro entrenamiento al que lo someterían sus nuevos Maestros...