Los Caballeros del Zodiaco
Un grupo de jóvenes guerreros denominados «caballeros» (o «santos»), cuyo protagonista es Seiya (caballero que porta la armadura de Pegaso). Estos guerreros luchan del lado de la diosa griega Atena, reencarnada en la humana Saori Kido para proteger a la humanidad de las fuerzas del mal que quieren dominar la Tierra. Para sus batallas, cada caballero utiliza su energía interior ligada al universo «cosmos», sus técnicas especiales de batalla, y sus armaduras, inspiradas en cada una de las 88 constelaciones del cielo.
Los Caballeros del Zodiaco
Temporada 1 · Episodio 33: El llanto del Dragón
Shiryū trata de descansar en los Cinco Picos, pero su espíritu no reposa tranquilo ante la posibilidad de quedar ciego para siempre. Mientras tanto Seiya, se dirige a Jamir en busca de Mu, intentando encontrar una cura para los ojos de Shiryū. En los cinco picos, Shiryū y Shunrei salen a pasear, pero Shunrei, mientras nada en un río, es arrastrada por la corriente. Shiryū, no puede hacer nada debido a su ceguera. Justo a tiempo, aparece Okko, antiguo compañero de entrenamiento de Shiryū, y rescata a Shunrei. Debido a una antigua rivalidad entre ambos, Okko ataca a Shiryū, pero Shunrei alerta a Okho sobre el impedimento de Shiryū. Debido a esto, Okko decide postergar la batalla. Sin embargo Shiryū se siente frustrado y llora amargamente bajo las aguas de una cascada.
