Michiko to Hatchin
Bajo el calor implacable del sol sudamericano, la criminal Michiko Malandro se escapa de una prisión de alta seguridad por cuarta vez en busca de un hombre de su pasado. Michiko encuentra una pista en la forma de Hana Morenos, una joven atrapada bajo los puños de su familia adoptiva abusiva. En su impotencia, Hana fantasea con el día en que finalmente es arrastrada por sus prisioneros por su propio príncipe azul. Poco sabe ella que su príncipe predestinado se convertiría en el condenado buxom y husky que carga en una motocicleta robada, afirmando ser su madre. El improbable dúo persigue sus sueños en la tierra bañada por el sol de Diamandra, navegando a través de la cacofonía de la traición, la pobreza y los anillos de explotación infantil que se esconden a la vista. Sin embargo, el viento de la caza de Michiko pronto llega a los oídos del sindicato criminal Monstro Preto, y una tormenta de guerra de pandillas comienza a gestarse en el horizonte .
Michiko to Hatchin
Temporada 1 · Episodio 19: Una mariposa de impaciente sombra
Satoshi tiene un encuentro con Heike, pero se las arregla para escapar antes de que llegue Shinske. Mientras tanto, Michiko y Hatchin logran subirse a un tren de carga con destino a Goiana, siendo capaz de esconderse de los ojos afilados de Ricardo. En el tren de carga, Atsuko intenta negociar con Michiko, ofreciendo un pasaporte que sería su boleto a la libertad, mientras que Hatchin intenta razonar con Satoshi, que está buscando a Hiroshi también.
