Ranma ½
Saotome Ranma, un artista marcial adolescente, y su padre Genma viajan al "maldito campo de entrenamiento" de Jusenkyo en China. Allí, a pesar de las advertencias de la guardia china, caen en las malditas fuentes. A partir de ahora, cada vez que Ranma se moja en agua fría, se convierte en una niña, y un lindo, bien construido cabeza roja en eso. El agua caliente lo vuelve a convertir en un hombre de nuevo, pero sólo hasta la próxima vez. Para empeorar las cosas, su padre lo contrata a Tendo Akane, una chica que odia a los niños.
Ranma ½
Temporada 1 · Episodio 63: Ranma vuelve al fin a las fosas encantadas
Ranma y Genma roban el espejo mágico de Happosai y viajan de regreso a Jusenkyo con la vieja cabra siguiéndolos. Para su sorpresa, llegan justo en el momento de su visita anterior, dándoles una oportunidad perfecta para evitar que caigan en los manantiales malditos por completo...
