The Hot Zone
En 1989, el virus del ébola aparece en chimpancés de un laboratorio de Washington D. C. y no parece existir ninguna cura. Una científica del ejército pone su vida en juego para impedir que el mal se extienda a la población humana.
Audio y servidores disponibles en el reproductor
The Hot Zone
Temporada 1 · Episodio 5: Cuarentena
Dentro del centro de investigación para primates surgen peligros imprevistos. La teniente coronel Jaax trabaja sin descanso en la zona de nivel 4 de bioseguridad con el objeto de averiguar por qué el virus se comporta de forma diferente a lo esperado en las víctimas humanas. Con la sobrecogedora tarea de practicar la eutanasia a los monos, surgen peligros imprevistos e incluso el más fuerte de los equipos es llevado al límite.
