The Rookie
Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad John Nolan que, después de un incidente que cambia su vida, está persiguiendo su sueño de ser un oficial de policía de Los Ángeles. Como el novato más viejo de la fuerza, se ha encontrado con el escepticismo de algunos de los superiores que lo ven como una crisis ambulante.
Audio y servidores disponibles en el reproductor
The Rookie
Temporada 1 · Episodio 2: Curso acelerado
Talia obliga a Nolan a confrontar sus instintos morales personales para ser un buen policía después de que se encuentra con una víctima de secuestro. Lucy es colocada temporalmente con un nuevo oficial de entrenamiento que pone a prueba su paciencia. Jackson debe enfrentar sus fallas de frente si quiere ser un oficial.
