The Rookie
Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad John Nolan que, después de un incidente que cambia su vida, está persiguiendo su sueño de ser un oficial de policía de Los Ángeles. Como el novato más viejo de la fuerza, se ha encontrado con el escepticismo de algunos de los superiores que lo ven como una crisis ambulante.
The Rookie
Temporada 2 · Episodio 19: La palabra Q
Su año de novato está llegando a su fin y los oficiales Nolan, Chen y West están a punto de ser presionados más que nunca mientras sus oficiales de entrenamiento evalúan si están realmente listos para el trabajo. Mientras tanto, después de que uno de sus compañeros novatos se vea involucrado en un tiroteo, el equipo descubre algunas pruebas inquietantes.
