Upload
Año 2033. Las personas que están cerca de la muerte pueden ser subidas a una vida futura virtual que ellos elijan. Nora, una joven nacida en Brooklyn, trabaja en atención al cliente de un lujoso entorno de realidad virtual. El coche de un joven de Los Ángeles, Nathan, se queda colgado y su novia lo sube permanentemente al mundo de realidad virtual donde trabaja Nora. Mientras que Nathan intenta acostumbrarse a una vida lejos de sus seres queridos, Nora lucha por mantenerse a flote trabajando junto a él en el más allá.
Upload
Temporada 2 · Episodio 5: Registro mental
Nathan y Nora se apresuran a detener un avance tecnológico potencialmente peligroso. Luke boicotea el sueño cuando descubre que Horizen se está aprovechando de sus sueños, mientras Aleesha continúa ascendiendo en la jerarquía de Horizen. Ingrid se siente tentada por una nueva oferta tecnológica: bebés digitales.
