Dimension W
En el año 2071, los problemas energéticos parecen haberse resuelto gracias a una red interdimensional de inductores -las “bobinas”- que extraen energía de una fuente aparentemente infinita. Esta fuente es la Dimension W, un cuarto plano que existe más allá de las dimensiones X, Y y Z. En este mundo, bobinas “ilegales” ofrecen poderes que la policía quiere contrarrestar. Enfrentarse a estas bobinas es el trabajo del anti-bobinas Kyouma, cuyo encuentro con la bobina android Mira lleva a ambos a formar una asociación reacia.
Dimension W
Temporada 1 · Episodio 7: La voz que llama desde el pasado
Un flashback muestra cómo Kyouma se reunió con su prometida, Miyabi Azumaya, y se unió a Grendel con el fin de salvar su vida. Grendel fue enviado a las instalaciones de recaptura en la Isla de Pascua, pero Kyouma no recuerda lo que pasó, le dijo después que habían ganado la guerra, pero la cirugía de Miyabi fue un fracaso. Sintiendo que lo había perdido todo porque las bobinas se volvían locas, Kyouma las ha odiado desde entonces. En la actualidad, Kyouma decide asumir la invitación e ir con Mira a Isla de Pascua, donde ocurrió el mayor mal funcionamiento dimensional de la historia. Salva explica a New Tesla que ha convocado a los Coleccionistas para investigar la Isla de Pascua para que todo lo que se encuentre se comparta en lugar de iniciar otra guerra dentro de la compañía. Los coleccionistas incluyen Harry & Debbie Eastriver, Yuri Antonov, Jason "Héroe" Chrysler, Hitman K.K., Scorpion Cat Cassidy & Sanchos y Elizabeth Greenhough-Smith & Loser.
