Héroes
Algunas personas nacen para ser extraordinarias. Un grupo de personas normales se ve, de la noche a la mañana, dotada de increíbles poderes. Así, mientras en Japón un anónimo oficinista descubre que tiene un don para teletransportarse, en Nueva York un artista se da cuenta de que es capaz de pintar el futuro, o en Los Ángeles un policía puede escuchar los pensamientos ajenos. Estas personas no sólo tendrán que aprender a conocer sus poderes y a dominarlos, sino que además deberán decidir qué destino quieren darles.
Héroes
Volumen 4: Fugitivos · Episodio 18: El muro
Noah y Claire quedan atrapados en una cámara sin oxígeno, pero Tracy logra rescatarlos a tiempo. En Central Park, Samuel pone en marcha su plan para revelar la existencia de los superhumanos y provocar una masacre, obligando a Emma a atraer a la multitud con su violonchelo. Peter y un arrepentido Sylar unen fuerzas para detenerlo, mientras Hiro y Ando regresan para evitar la tragedia. Claire desenmascara las verdaderas intenciones de Samuel ante los miembros del carnaval, debilitando el origen de su poder. Cuando Samuel intenta acabar con cientos de inocentes, los héroes colaboran para derrotarlo definitivamente. Sylar demuestra su redención al salvar a Emma, y, finalmente, Claire revela públicamente sus habilidades ante las cámaras, marcando el inicio de una nueva era para los superhumanos.
