Zoids: Chaotic Century
En el planeta Zi, los humanos utilizan enormes máquinas de combate llamadas Zoids. Las tensiones entre la República de Helic y el Imperio de Guylos amenazan con desencadenar una nueva guerra, mientras antiguas tecnologías vuelven a salir a la luz. En medio de este conflicto, el joven piloto **Bang** encuentra a un misterioso organoide llamado **Sieg** y a una chica llamada **Fine**, quien ha perdido sus recuerdos. Junto a ellos emprende un viaje para descubrir el pasado de Fine y el secreto de los Zoids. En el camino, conocerán nuevos amigos y terminarán involucrados en los acontecimientos que amenazan con sumir nuevamente a Zi en la guerra.
Zoids: Chaotic Century
Temporada 1 · Episodio 4: Los 2 guardaespaldas
Bang y Fine se encuentran nuevamente con Irvine, quien esta vez ha sido contratado para proteger una aldea de los bandidos. Cuando descubren que los bandidos son la Banda Alcabaleno del Desierto, el mismo grupo que anteriormente había causado problemas a Bang, deciden ayudar.
