Zoids: Chaotic Century
En el planeta Zi, los humanos utilizan enormes máquinas de combate llamadas Zoids. Las tensiones entre la República de Helic y el Imperio de Guylos amenazan con desencadenar una nueva guerra, mientras antiguas tecnologías vuelven a salir a la luz. En medio de este conflicto, el joven piloto **Bang** encuentra a un misterioso organoide llamado **Sieg** y a una chica llamada **Fine**, quien ha perdido sus recuerdos. Junto a ellos emprende un viaje para descubrir el pasado de Fine y el secreto de los Zoids. En el camino, conocerán nuevos amigos y terminarán involucrados en los acontecimientos que amenazan con sumir nuevamente a Zi en la guerra.
Zoids: Chaotic Century
Temporada 1 · Episodio 48: El relámpago negro
El Command Wolf de Irvine ha quedado gravemente dañado después de su enfrentamiento con el Geno Breaker. Mientras Irvine permanece junto a su Zoid, el Dr. D presenta un nuevo modelo experimental: el Lightning Saix. Durante una prueba, el piloto pierde el control y el Zoid resulta dañado, haciendo imposible recuperar sus datos de combate. Para salvar al Command Wolf de Irvine, el Dr. D propone transferir su banco de memoria al Lightning Saix. Irvine inicialmente se opone a la idea, pero finalmente acepta. Mientras tanto, Hiltz toma el control de varios Zoids y secuestra a la presidenta Louise. Irvine consigue controlar el nuevo Lightning Saix y utiliza su enorme velocidad para rescatarla y detener a los Zoids enemigos.
