Continuum
Una detective proveniente del año 2077 se encuentra atrapada en la Vancouver actual buscando a los criminales despiadados del futuro.
Audio y servidores disponibles en el reproductor
Continuum
Temporada 2 · Episodio 1: Segundos intentos
Kiera regresa y se reune con Carlos para resolver un asesinato. También trata de restablecer contacto con Alec, quien ha cambiado después de leer un mensaje de su versión futura.
