Continuum
Una detective proveniente del año 2077 se encuentra atrapada en la Vancouver actual buscando a los criminales despiadados del futuro.
Audio y servidores disponibles en el reproductor
Continuum
Temporada 4 · Episodio 5: Horas desesperadas
La relación de Kiera y Carlos es sometida a una fuerte presión cuando Kiera negocia por más tiempo para cerrar su trato con los soldados del futuro.
